Skip to content
TRACEKEEPERS

This original record is in Spanish. Its reviewed English translation is not available yet.

11 · Costa sur · Medio portátil

Una imagen serrana caminó sobre algodón costeño

Lo que la piedra fijaba al templo, el tejido podía enrollarlo, vestirlo y llevarlo lejos.

Recreación histórica específica de Una imagen serrana caminó sobre algodón costeño, Región de Ica, costa sur del Perú, procedencia atribuida, Siglos IV–III a. C.
RECONSTRUCCIÓN VISUAL DECLARADA · RECURSO EDITORIAL EXISTENTE · TRACEKEEPERS Reconstrucción visual declarada para contextualización museográfica; no es una fotografía del original ni evidencia documental.

Un fragmento de algodón atribuido a la región de Ica lleva pintado con tierra roja un ser de garras de ave, colmillos y cabellos serpentinos. Su diseño se aproxima a tallas de Chavín, pero el soporte pertenece a la larga maestría textil de la costa.

Los tejidos pudieron transportar imágenes, conocimiento y prestigio entre regiones con más facilidad que un monolito. La procedencia antigua de este ejemplar se registró como «se dice que» era Karwa: su valor comparativo es grande, pero el recorrido arqueológico preciso está incompleto.

El algodón costeño lleva un ser de garras, colmillos y cabellos serpentinos pintado con tierra ferruginosa. Un soporte portátil podía transportar convenciones serranas mucho más lejos que un monolito.

El registro del museo señala una procedencia atribuida a Karwa, no una excavación moderna plenamente documentada. Su comparación iconográfica es valiosa, mientras el itinerario exacto de la pieza permanece incompleto.

Qué sabemos y qué sigue abierto

Hecho documentado: el fragmento del Met es algodón pintado con pigmento de tierra ferruginosa, fechado en los siglos IV–III a. C., con motivos relacionados con Chavín. Interpretación y cautela: facilitar difusión es una propuesta funcional; la procedencia de Karwa/Ica no deriva de una excavación moderna plenamente documentada.

Fecha narrativa
Siglos IV–III a. C.
Lugar
Región de Ica, costa sur del Perú, procedencia atribuida
Material
Algodón tejido · pigmento refinado de tierra ferruginosa
Contexto
Textil portátil, circulación visual y procedencia cautelosa
Lectura curatorial
El hecho documentado y su interpretación aparecen separados en el bloque de evidencia.
Fecha
Siglos IV–III a. C.
Lugar
Región de Ica, costa sur del Perú, procedencia atribuida
Soporte
Algodón tejido · pigmento refinado de tierra ferruginosa
Cobertura documental
3 fuentes de museo, patrimonio, corpus primario o investigación para esta parada.

Una mirada más de cerca

Una imagen que continuaba fuera del fragmento

El fragmento del Metropolitan conserva solo una parte de una composición que habría podido repetirse indefinidamente. Los octógonos rojos rodean a un ser sobrenatural y las formas serpentinas terminan en cabezas de perfil; dos de ellas, una invertida, componen a su vez otra boca con colmillos. Este juego permite leer la imagen a varias escalas, pasando de un detalle a un ser mayor. La ficha sitúa la pintura en los siglos IV–III a. C. Comprender el patrón repetible evita tratar el borde roto actual como si fuera el límite diseñado originalmente por el artista.

Fuentes y referencias

See this exhibit in the museum